1650. 27 Mey.  

Verklaring van Comelis Gerretsz. (de) Lange ende Claes Cornelisz. Jonges, beyde oude Burgermrn ende Regeerders van den Dorpe Jhisp, ten versoecke van den E. Assuwerus Sweersen, coopman tot Amsterdam, dat binnen den dorpe van Jhisp tegenwoordich thuys behoorende syn wel seven traensiederijen, die welcke oock al verscheyde jaren daer gestaen hebben sonder dat sijluiden oyt hebben connen bevinden, dat deselve aen de vis int water eenige schade ofte nadeel, hinder ofte beletsel int groeyen ofte oorteelen vande Vis souden comen te doen, maer dat ter contrarie dickmaels bevonden wordt, dat by ende omtr deselve traensiederijen veel Vis wordt gevangen ende overvloedich veel jonge Vis dickmael bij de Koockerijen gesien wordt ende dat oock mede deselve traensiederijen aen de beesten, tzij koebeesten, schapen ofte eenige ander geen hinder ofte nadeel oock aent suyvel van deselve beesten causeert ofte doet in eeniger manieren, en dat siij oock hare landen aldernaest ende tersyde aen de voorsz. traensiederijen leggende heel wel verhuieren connen sonder dat deselve daerom een stuyver te minder in huier gelden, dat mede wel bevonden is, dat de koebeesten optselve landt gaende, daer de traensiederijen stonden aen de vaten quamen gaen ende beeten de schillen van de traenvaten aff, ende slickten oock de vetticheyt van de traenvaten bij de sponsgaeten mede aff, alles sonder iets daer aff te hinderen ofte deeren, maer dat sij lieden niet anders cunnen bemercken off deselve beesten hebben opde selve landen ende naest deselve traensiederijen soo goet tier ende deech als op eenige andere plaetsen, verclaeren mede nooyt gehoordt te hebben, dat eenige hinder ofte schade aen eenige vruchtboomen vande naeste traensiederi}en oyt geschiedt ofte gekauseert is. Alle twelcke, enz.  

 

Getuigen Floores Garmentsz. Smit, herbergier tot Jhisp, en Engel Pietersz. woonende tot Saerdam.

 

 

In den Name des Heeren amen, in den jare van den geboorten desselfs ons Heeren ende Saligmakers Jesu Christi duizend sesshonderd ende negenendertig op den 23 Aprill compareerden voor mij Jan Volkaertz Oli openbaar notaris tot Amsterdamme residerende bij den hove van Holland geadmitteert, d'Eersame personen Cornelis Cornelisz. Ploeger, Claes Cornelisz. Jongh, Heertjen Pieterz en Dirck Pieterz Oli, alle van Jisp te samen ende elc een vooral in solidum als bevrachters ter eenre ende Sijmen IJsbrandsz van Amsterdam, Schipper ende Mr. naest Godt van den schepe genaemt de Vergulde Snoeck groot omtrent hondertvijftig laste ter andere sijden. Verclarende de vsz. comparanten ende verclaren mits desen seecker contract van bevrachtinge van den voorn. schepe metten andere innegegaen ende gemaeckt te hebben in der forme ende manier hier nae beschreven.  

 

Te wetene dat de voorn. schipper gehouden sal wesen ende belooft mits dezen 't voorsz. schip tegenwoordich alhier leggende metten eersten gereet te leveren dicht wel gecale faet ende voorzien van anckers zeylen touwen takels ende andere toebehorende nootlijckheden, gemonteert met negen gotelingen ende andere amrenitie naer advenant. Twelck gedoen sijnde de voorn bevrachters tselve schip tot hare costen voorts sullen voorzien ende versorgen met volck, victualie ende andere behoeften. Oock daerinne schepen soodanige goederen als haer believen sal Daermede 't voorsz schip met Godlijcker hulpe in dienste van de selve bevrachters van dese landen sal seijlen ende loopen naer Groenlant Omme aldaer te leggen drijven wenden ende keeren sijlen versijlen lossen ende laden soo in see als aen de lande in hoedanige plaets of t plaetsen, alles in sulcker voegen ende manieren als den Commandeur oft commies van de voorsz bevrachters sal goetvinden. Daernae den voorn schipper (die mede zal mogen varen ende de vrije cost ende dranck van de bevrachters genieten) hem sal moeten reguleren. Ende eijntlijck weder te commen ende keeren tot deser stede Amsterdamme. Ende sal t' voorn schip in manieren als boven varen bijde maent ende voor maentgeIt verdienen gelijck de voorn bevrachters beloven aende reders vandien te betalen voor ijder maent die t'voorsz schip haer sal hebben gedient te rekenen loopende maent nae den Almanack de dagen minder als een maent naar advenant de somme van sevenhonderten vijff en twintich carolus guldens van twintich stuijvers t'stuck mitsgaders averij endepilotagie nae costume van der see. Inne gaende den dach van d'eerste Maent Soo wanneer t'Schip uijt Texel oft  t'Vlie geseijlt ende buijten de leste Tonne in see gecomen sal wesen. Ende voorts loopende ende gedurende clomme met seijlen verseijlen leggen lossen ende laden Totdat t'selve Schip weder hier ter stede voor de palen gearriveert sal sijn, altijt voor vier maenten vast ende seecker daer voor de bevrachters vast staen ende de schipper t'schip verbint alwaert dat de reijse eerder worde gedaen ende langer gedurende maent voor maent de dagen minder oft meerder als een maent naer advenant als vooren. Verbindende partijen elkanderen voort geene voorschr Staet. Te weten de bevrachters te samen ende el. een voor al hare respective personen ende goederen present ende toecommende, geene uijtgesondert ende specialijck noch de bevrachters hare ingeladen goederen.  

 

Ende den Schipper zijn schip vanct ende 't gereetschap vandien te submitterende allen rechten ende rechteren renuncierende de bevrachters voorbedachtelijck mede van den Benefitien divisionis Excussionis et Ordinis alst vandien wel wetende ende verstaende sonder fraude. Gedaen binnen der voorsz stede Amsterdamme ten huyse mijns Notaris terpresentie van Abraham Auckes ende Jacob Goutsbloem getuygen hier toe versocht. Ende sijn de woorden "Ende den schipper syn schip vanct ende gereetschap vandien" mitsgaders "divisionis" tusschen de regulen ende "de bevrachters" vooraen deselve in marginis, partijen alle claerlijck mede voorgelesen, alles oprecht.  

w.g.  

Cornelis Cornelisz. Ploeger                             Sijmen IJsbrancsz  

Dirck Pietersz Buijs                                         Heertje Pieters Molenaer 

Claes Cornelissen Jonges                                In kennisse van mij  

Abraham Auckes                                             J. Volkaertsz. Oli  

Jacob Goutsbloem